Falencia y jalado

Hola, Falencia significa Carencia, y esto significa falta de algo. Jalado creo que no existe en el castellano en el significado que le doy, pero por ejemplo cuando tu hijo saca mala nota y repite el año, se dice que está "jalado", quiere decir que no ha calificado correctamente. Y lo usé para decir que mi esposo tenía mala nota con respecto a temas importantes en la vida.
Que pena que el amigo aleman se va del foro,pero es importante pasar con la familia, pero te pido por favor que le pases la voz a otras personas de habla hispana que quieran colaborar. Necesitamos gente culta que opine, no necesitamos a la gente mediocre que busca pleito para divertirse leyendo. Pienso que está bien un poco de ají pero sin perder el objetivo.
He leído a algunas mujeres sensatas en este foro, no recuerdo sus nombres, quisiera que vuelvan a escribir y abran el debate, aquellas que ya llevan tiempo en esta tierra y cuyas ideologías se han modificado, esas personas son buenas consejeras, son la voz de la experiencia.

Luz Clarita 23 Sty 2009, 11:55 - Zgłoś nadużycie

Te fora są już nie aktywne. Żeby umieszczać nową dyskusję, odwiedzają nasz nowy Niemcy Forums.