Grazie alla crescita economica, le opportunità per gli stranieri che desiderino lavorare in Cina sono aumentate sensibilmente negli ultimi anni. Nel 1996 a lavorare regolarmente in Cina erano 180 mila stranieri e tale numero è in continua e rapida crescita.
L'insegnamento della lingua inglese è uno dei principali campi in cui gli stranieri trovano lavoro in Cina, ma in crescita è anche la domanda di lavoratori immigrati con competenze, fra le altre cose, nel campo delle vendite, dell'ingegneria e della gestione aziendale. La maggior parte di questi impieghi è offerta da società a capitale straniero (come vengono appellate le società internazionali), ma il numero di lavoratori stranieri cresce anche tra le società cinesi private e perfino statali. Alcune delle prospettive lavorative più interessanti si trovano nei seguenti campi:
La rapida crescita della produzione industriale in Cina, fa sì che la domanda di ingegneri e tecnici qualificati sia in costante aumento. I settori in maggiore crescita sono l'ingegneria edile, elettrica, elettronica, meccanica, civile, strutturale, della fabbricazione e produzione, dei veicoli, sistemi e materiali.
Le piccole e medie imprese cinesi che operano nel settore dell'IT offrono vere opportunità d'impiego, soprattutto nella città meridionale di Shenzhen, a Shanghai e nel distretto pechinese di ricerca e sviluppo Hi-Tech di Zhongguancun. A causa della rapida crescita del settore tecnologia grazie al sostegno del governo cinese, vi è, ad oggi, una carenza di professionisti dell'IT con migliaia di posti vacanti anche nei settori ad esso collegati.
Sono sempre di più le imprese cinesi alla ricerca di contabili professionisti così come di esperti in raccolta, registrazione e revisione di dati finanziari storici. Anche in questo settore le opportunità lavorative abbondano.
Con il boom delle esportazioni, le opportunità lavorative nel campo del marketing e delle vendite internazionali sono aumentate. Oltre a dedicarsi principalmente alla gestione delle vendite per clienti business, il compito dei responsabili delle vendite è anche quello di dirigere una squadra vendite. Ricorda però che, sebbene il tuo incarico possa riguardare i mercati internazionali, una conoscenza profonda degli usi e dei comportamenti cinesi in materia di affari è essenziale per avere successo in questo ambito.
Come in ogni altra parte del mondo, le aziende cinesi cercano in particolare personalità con un buon livello tecnico tecniche, linguistico e altrettanto buone abilità nelle relazioni interpersonali. In un paese dove abbonda la manodopera a basso costo, un titolo di studio superiore rappresenta un grande vantaggio e molti degli immigrati che lavorano in Cina hanno un qualche genere di formazione superiore.
Una delle cose migliori che puoi fare per avere una marcia in più in Cina è imparare il cinese. Sono molti gli stranieri che se la cavano senza conoscere il cinese, ma le probabilità di trovare un impiego saranno proporzionali al tuo potere comunicativo. È indubbio che la conoscenza del cinese può ampliare il tuo ventaglio di opzioni durante la ricerca di un impiego. Per accedere poi agli impieghi meglio retribuiti occorre una conoscenza media del cinese mandarino.
A parte l'attrattiva di poter lavorare in una delle economia in più forte crescita del mondo, sono in molti ad essere attratti dall'idea di vivere a contatto con una cultura completamente nuova. Tieni presente, però, che proprio le differenze culturali potrebbero apportare un alto livello di stress sul lavoro e che non tutti sono in grado di lavorare in un ambiente multiculturale. È stato calcolato che il tasso di rimpatri volontari tocca il 70% e spesso questi avvengono prima della scadenza del contratto di lavoro.
Detto ciò, un'esperienza lavorativa in Cina rappresenta un elemento estremamente positivo per il tuo CV. Dimostra disponibilità a lavorare in una cultura diversa e a conoscere un mercato differente. Con l'aumentare del peso della Cina nel mondo economico, un periodo trascorso lì rappresenta un investimento solido per il futuro – quantomeno se riusci nel tuo intento.
Articolo tradotto da Giuseppe Orlando, traduttore freelance per le lingue italiano, inglese e francese. Per informazioni potete visitare www.proz.com/translator/1049657